-
1 fire detector
-
2 fire detector
-
3 rivelatore di incendio
Dizionario italiano-russo Automobile > rivelatore di incendio
-
4 palovaroitin
пожарный сигнализатор -
5 palovaroitin
пожарный сигнализатор ( м) -
6 fire detector
-
7 fire detector
пожарный детектор
Прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или некотором повышении температуры
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пожарный сигнализатор
Прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или превышении установленной температуры.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fire detector
-
8 ice detector
-
9 fire detector
-
10 icing detector
-
11 thermalarm
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thermalarm
-
12 fire detector
пожарный сигнализатор, пожарный извещатель -
13 fire alarm
['faɪ(ə)rəˌlɑːm]1) Общая лексика: автоматический пожарный сигнал2) Техника: пожарная сигнализация, пожарный извещатель3) Строительство: сигнал пожарной тревоги4) Железнодорожный термин: сигнал пожара5) Юридический термин: пожарная тревога6) Архитектура: пожарный оповещатель7) Горное дело: пожарная тренога, противопожарный сигнальный прибор8) Электроника: система пожарной тревожной сигнализации9) Нефть: сигнализатор пожара10) Безопасность: пожарный сигнализатор, сигнал о пожаре11) Электротехника: пожарный сигнал -
14 fire detector
1) Морской термин: прибор для обнаружения места пожара2) Техника: индикатор пожара3) Строительство: датчик пожарной сигнализации4) Нефть: пожарный детектор5) Воздухоплавание: сигнализатор пожара, термоизвещатель6) Бурение: прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или некотором повышении температуры7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пожарный сигнализатор, прибор пожарной сигнализации8) Нефтепромысловый: пожарный извещатель9) Автоматика: ИП = Извещатель Пожарный (Каражанбасмунай / пос.старый Жетыбай)10) Безопасность: пожарный датчик -
15 Feuermelder
сущ.1) общ. пожарный сигнал, пожарный извещатель2) авиа. датчик УПС, датчик пожарной сигнализации, датчик установки пожарной сигнализации3) тех. прибор пожарной сигнализации4) хим. сигнализатор наличия пламени5) горн. пожарное реле, пожарный сигнализатор6) электр. сигнализатор пожара -
16 fire detector
прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или некотором повышении температуры, пожарный детектор
* * *
прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или ненормальном повышении температуры* * *• прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или некотором повышении температурыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > fire detector
-
17 Feuermeldeapparat
сущ.1) тех. пожарный извещатель, прибор пожарной сигнализации2) хим. сигнализатор наличия пламени3) горн. пожарный сигнализатор, пожарный указатель -
18 automatic fire detector
автоматический пожарный сигнализатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic fire detector
-
19 Ionisationsfeuermelder
сущ.1) хим. ионизационный сигнализатор наличия пламени, ионизационный сигнализатор пожарной тревоги2) нефт. ионизационный пожарный сигнализаторУниверсальный немецко-русский словарь > Ionisationsfeuermelder
-
20 fire-watcher
дежурный пожарный, пожарный наблюдатель; пожарный сигнализатор, обнаружитель пожара; система пожарообнаружения
См. также в других словарях:
Пожарный сигнализатор — устройство для формирования сигнала о срабатывании установок пожаротушения и/или запорных устройств. Источник: НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования 3.70 пожарный сигнализатор : Устройство для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный сигнализатор — Устройство для формирования сигнала о срабатывании установок пожаротушения и/или запорных устройств. Источник: НПБ 88 2001* EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
пожарный сигнализатор — Прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или превышении установленной температуры. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fire detector … Справочник технического переводчика
пожарный сигнализатор — устройство для формирования сигнала о срабатывании установок пожаротушения и (или) запорных устройств. (Смотри: НПБ 88 01. Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук … Строительный словарь
ДЫМОВОЙ ПОЖАРНЫЙ СИГНАЛИЗАТОР — ДЫМОВОЙ ПОЖАРНЫЙ СИГНАЛИЗАТОР, устройство, издающее громкий вой сирены, когда в него попадают частицы дыма. Существуют различные виды дымовых пожарных сигнализаторов. Один из них содержит ФОТОЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЭЛЕМЕНТ. Дым, входящий в пожарный… … Научно-технический энциклопедический словарь
автоматический пожарный сигнализатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic fire detector … Справочник технического переводчика
пожарный извещатель — Ндп. пожарный, сигнализатор Устройство для формирования сигнала о пожаре. [ГОСТ 12.2.047 86] пожарный извещатель Техническое средство, предназначенное для формирования сигнала о пожаре. [Технический регламент о требованиях пожарной безопасности]… … Справочник технического переводчика
сигнализатор давления — сигнальное устройство, реагирующее на изменение давления замыканием/размыканием контактной группы; Источник: НП … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сигнализатор потока жидкости — сигнальное устройство, реагирующее на определенный расход жидкости в трубопроводе замыканием/размыканием контактной группы; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сигнализатор пожарный — Пожарный сигнализатор: устройство для формирования сигнала о срабатывании установок пожаротушения и (или) запорных устройств... Источник: СП 5.13130.2009. Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения… … Официальная терминология
Сигнализатор давления (СД) — Сигнализатор давления (СД): пожарный сигнализатор, предназначенный для приема командного гидравлического импульса, выдаваемого узлом управления, и преобразования его в логический командный импульс... Источник: СП 5.13130.2009. Системы… … Официальная терминология